SÜRYANİ TARİHİ
Süryaniler Kimdir?

Eski Tarih

Süryani Tarihinde Bölünmeler

İsveç'ten Dünyaya Ezilen Halkların Haberleri

Süryani Gencin Köyden CERN'e Uzanan Başarısı

Turabdin'in Diril'leri

Şırnak Beytüşşebap’taki Kayıp Çift Üzerine

Mezopotamya'nın Solan Gülleri: Keldaniler

Londra'dan Mardin'e Uzanan Bir Matbaa Hikayesi

Süryani Köylerinin İzinde: Aynvert'e Yolculuk

Türkiye'deki Azınlıkların Kültürel Çıkmazı

Kardeşçe, Barış İçinde Yaşamak Mümkün

Türkiye Kendi Tarihinden Korkmamalı

Bir Süryani Ailenin Bitmeyen Acılarının Öyküsü

1915 Süryanilerin Gelecek Umudunu Yok Etti

Memleket Bağrında Yara İzleri

Geniş Avlunun Şiir Olma Hali

Kilisede Tek Başına

Renkler Sırayla Solarken

Serçe Kanadında Yaşayan Bir Halk: Süryaniler

Süryaniler Azınlık Oldu da Sonra Ne Oldu?

Dilsiz Süryani Nasra Şammashindi

Ermeni ve Süryanilerin Birlikte Yaşadığı Bir Köy

Yok Edilen Uygarlığın Kültür Envanteri

Gavur Değiliz ki Biz, İnanıyoruz

Sürgünün Ne Olduğunu Ortadoğu'da Gördüm

İsmini Saklayamazsın ki...

Sayfo 1915 ve Sonrası Doğu-Batı Süryaniler

1915 Soykırımı Bir İnsanlık Testidir

100.Yıl Önce Katliamlar Nasıl Başlayıp Yayıldı?

Ortadoğu'nun Yeni Kalp Ağrısı Süryaniler

Amele Taburlarında Zulmedilen Süryaniler

Hakkari'de Yeşeren Bir Umut Hikayesi

Bir Hayat Kaç Kez Sıfırlanır?

Noel'in Sessiz Sakinleri: Anadolu Hıristiyanları

Erbil Yüreğimin Acı Çığlığı

Bir Bellek Kanaması

Süryaniler Filmde İlk Defa Kendilerini Oynadılar

Barışın Temsilcisi Yeni Süryani Kadim Patriği

Süryanilerin Bitmeyen Varlık Mücadelesi

Bahe'nin Lal Güncesinden

Adaylığım Süryanilere Güç Kattı

Mardin-Midyat Hattında Bir Yaşam

Süryani Katoliklerin Bina Çıkmazı

3 Dil,1 Ülke..Rojava'da Süryaniler

Kürtlerin Süryanilerle Büyük İmtihanı

Zaz Köyüne Dokunma

76 Yıldır Annesini Manastırda Bekliyor

Sanharib Malki: 15 Yaşına Kadar Sokakta Oynadım

Telkari Sanatı Tarihe Meydan Okuyor

Türkiye'nin Dil Haritası

Askeriyede, Emniyette, Mülkiyede Neden Yokuz

Paket'in Süryanicesi

Süreci Kimse Bilmiyor

Faili Meçhul Cinayetler ve Süryaniler

Bir Ninos Aho Gelip Geçti Mezopotamya'dan

Ermeni Tehciri Haklı, Süryanilere Dikkat

Suriye'den Kaçan Süryaniler Midyat'ta

Süryaniler İçin Seyfo'lar Bitmiyor

Tek Dileğim Var:Köyümün Kilisesinde Dua Edebilmek

''Gittiler'' İsimli Film Projesi

Süryanice Sogdinan Laslibo

Süryanilerin Bitmeyen Çilesi

Hristiyanlar Dönsün Ama Nasıl?

Çalgıcılar Kahvesinden Bir Ud Virtüözüne

Çok Kültürlü Bir Suriye İstiyoruz

5500 Yıl Konuşuldu, Artık Yok Oluyor

Mor Gabriel Metropoliti: Hiçbir Yere Gitmiyoruz

Türkiye Açısından Süryani Toplumu Kayıptır

Süryanilerin En Büyük Sorunu Anadilde Eğitim

Bir Belgeselin Yol Hikayesi

Köyüne Botanik Park Yapmak İstiyor

Temizlendikçe Tarih Fışkırıyor

Osmanlı Bile Topraklar Mor Gabriel'in Demiş

Manastırın O Kayıp Belgeleri

Suriye: Ötekileşmeyen Hıristiyanlar

Süryanilerle Refah ve Demokrasi Gelecek

Azınlık Okullarının Geçmişi ve Sorunları

Süryaniler'den Zarakolu'na Ödül

Herkes İçin Tam Demokrasi İstiyoruz

İşleyen Nasra Şimmeshindi

Iraklıların İstanbul'daki Küçük Bağdat'ı

Süryanilerin Bu Ülkenin Kültürüne Etkileri

Hezeka Rengini Çok Özledim

Süryaniler Vatanı'na Dönüyor

Türkiye'de Azınlık Pozitif Bir Kelime Değil

Bize Reva Görülenler Ayıp

Adaylığım Halkların Kardeşliği Bağlamında Önemli

Bu Diller Neden Kayboluyor?

Mardin Karakabuklarını Kırmalı

Acıları Hissederken Ortaklaşmak

Has Parti'nin Süryani Kurucusu

Sosyonom Amca'nın Vatan Sevgisi

Diyarbakır'da Bir Sadakat Hikayesi

Cudi'nin Eteğinde Bir Köy Vardı

Söyleşi: Gelin Arkadaşlar Yüzleşelim

Diasporada Süryanilerle Buluşma

Toprağa Gömülen Süryani Köyü: Kıllıt

Türkiye'nin Gavurları Avrupa'nın Müslümanları

Bir Kart Koleksiyoneri

Süryaniler Ne İstiyor?

Ulusu Olmayan Bir Milli Takım

Futbolla Geri Dönen Süryani

Komşumu İstiyorum

Mümkün Mü Artık Dönmek?

Sözün Bittiği An

Yolumuz Düştü Turabdin'e

Hep Hasretlerle Yaşadım

Eskikale Değil Kalitmara

Süryanileri Ayağa Kaldıran Arazi Olayı

Mezopotamya'nın Kadim Halkı: Süryaniler

Buşra ve Mahbuba

Diyarbakır'ın Üşüyen Vicdanı

Biz de mi Gidelim?

Midyat Süryani Telkarisi Tehlikede !

Süryanilerin Vefa Duygusu

İstanbul'dan Şam'a İman Yolu

Gavur Mahallesinin Son Üç Ermeni'si

Yarına Bir Harf'ten Fazlası Kalabilsin Diye

Süryani Zanaatkarlar Tarihe mi Karışıyor?

Memleketinin Tanımadığı Aydın

Aile Yedi Diyara Bölündü, Allah Bizi Bir Tuttu

Mezopotamya Bahçesine Bahar Geldi

Herşey Yarına Bir Harf İçin

Manastıra Adanmış Bir Hayat: Bahe

Safran renginde manastır: Deyrulzafaran

Akrebi dost bilen Mızra Dayı

Süryani köyünde zaman

Yolum Düştü Turabdin'e

Bahe ve Manastır

Bir Süryani Köyü: Kıllıt

Bir Tarih Yeniden Canlanıyor

İnsanlık Kokusu Yazı Dizisi

Sareköy'de (GAVAYTO) Süryani Sevinci

Mezopotamya'da Yeniden Açan Güller

Röportaj: Türkiye'de Azınlık Olmak

Süryanilerin Kudüs'ü: Deyrulzafaran

Posta Kodu 47500 Mardin/Anıtlı (HAH) Geri Dönüş

Ödül Avcısı Süryani Gazeteci

İsveç’te Süryani Bakan'ın Seçim Heyecanı

Röportaj: Radyodaki Farklı Sesler

Ağacından Ayrı Düşmüşlere

Mezopotamya Bahçesine Bahar Geldi

 
 
www.suryaniler.com / İSVEÇ'TEN DÜNYAYA EZİLEN HALKLARIN HABERLERİ

Araştırmacılık tutkusuyla yanıp tutuşan Gabriel Ağırman Beth-Kathe, daha fazla insanın haber akışına dahil olmasını istiyor. Binlerce okuyucuya internet bağlantıları gönderiyor.

İsveç'te haber okuma alışkanlığının oldukça yaygın ve güçlü olması Gabriel Ağırman Beth-Kathe’ye ilham kaynağı olmuştu. “1980'lerden bu yana Süryaniler/Asuriler/Keldaniler, Ermeniler, Rumlar ve diğer azınlıklarla ile ilgili haberleri ilgili okuyucularına aktarmaya devam ediyorum, daha fazla insanın bu konu hakkında bilgilenmesini istiyorum” diyor.

Gabriel Ağırman'ın haberlere ve haber toplamaya olan ilgisi genç yaştayken Türkiye’de haber gazeteleri  basan bir matbaada çalışmasıyla başladı. Bu ilgisi halen canlı kalırken, şimdi 4.000'den fazla okuyucunun e-posta adresine haberler ve ilgili bağlantılar gönderiyor. Gabriel Ağırman Beth-Kathe bunun dışında çeşitli internet sitelerinde de haber paylaşımları yapıyor.

Gurur duyarak ‘’İnsanlardan sık sık teşekkür cevapları alıyorum’’ diyor ve kendisinin sosyal medyada yaptığı çalışmalaın bahsedildiği bir Türkçe kitabı gösteriyor. ‘’Bunun yanında, Irak'tan papa ile beraber 35 yıl çalışmış olan bir Süryani-Katolik Kardinali benimle temasa geçti ve yaptığım çalışmalar için bana teşekkür etti.’’

Gabriel,  1963 yılında Türkiye'nin güneydoğusunda yer alan ve Süryaniler tarafından ‘’Turabdin’’olarak adlandırılan bölgedeki  Beth-Kustan (Alagöz)  köyünde doğdu. 9 yaşındayken de aynı bölgede yer alan Midyat’a taşındı. Midyat, Gabriel’in matbaada çalışmaya başladığı yer oldu.

‘’Gazete makalelerini kesip topladım.’’

1978'den kalma bazı video klipleri gösteriyor. Gabriel henüz yetişkinlik çağına varmadan,  İstanbul'a taşınır ve  İstanbul’dan bir sonraki durak Almanya olur.

‘’İstanbul’da bir süre kaldıktan sonra Almanya’ya taşındım ve orada 4 sene geçirdim. 1984 yazında eşimin yanına, İsveç’te bulunan Vasteras şehrine taşındım.’’ Gabriel burada daha sonra, SCN Operatörlük eğitimi alarak ‘’Asea Brown Boveri’’  isimli küçük bir fabrikada çalışmaya başlar. Sırtından sakatlanması sebebiyle bir süre sonra kariyerine son vermek zorunda kalır.

‘’1984 yılında Vasteras’ta yalnızca bir Süryani derneği vardı. Süryani/Asuri ayrımı yapmayan birisi olarak Süryani derneğine gider ve oradaki insanlar ile fikir alışverişi yapardım. Derneğe katıldıktan bir ay sonra kurulun yaptığı bir toplantıda heyet üyesi olarak seçildim. Dernekte bir süre geçirdikten sonra  yapısının istediğim gibi olmadığını fark edip ayrıldım.’’

1989 yılında Gabriel ve birkaç arkadaşı toplanıp Asuri Babel Kültür Derneği’ni kurmaya karar verdiler ve 1990 yılında bu derneği topluma açtılar. 

Gabriel Asuri Babel Kültür Derneği’nde başkanlık görevine atanır ve yanı sıra 1990 yılından itibaren ABF(İsveç’te bir işçi eğitim birliği örgütü.),  Ulusal Asuri Federasyonu, Kiracılar Derneği, Assyriska FC futbol takımı ve Sankt Eliyo cemaati dahil olmak üzere çeşitli kuruluşlarda kar amacı gütmeyen görevler üstlenir.

‘’Daha sonra Västerås'taki yerel televizyonda Öppna Kanalen ve SIOS’da (Etnik Kuruluşlar Dayanışma Vakfı) aktif oldum. Västerås VSK'nın altyapısı ve Västmanland bölgesinin çevresindeki birkaç farklı futbol kulübünün antrenörlüğünü yaptım.‘’ 

-Bize sosyal medyaya olan ilginizin nasıl başladığını açıklar mısınız?

‘’1970’li yılların başında bölgedeki aktivistlerin faaliyetleri ilgimi çekiyordu, 1978’de Hürriyet gazetesinde yaklaşık 2000 yıllık manastırların (Mor Gabriel ve Deyrül Zafaran) kapatılacağına dair birkaç makale ve haber yazılmıştı Turabdin'de. O zamanlar daha ergenlik dönemindeydim ve halkımıza karşı yapılan bu tür haksızlıklara şahitlik etmiştim. Benim hayalim ise bu sorunların son bulmasına katkıda bulunmak ve insanları bilgilendirmek, ön yargısından kurtarmak için bir kitap yazıp yazmaktı.’’   

 ‘’Kendi halkımın medya konusunda yetersiz olduğunu düşünüyorum bu yüzden tamamiyle objektif bir şekilde bulduğum haberleri ve bilgileri internet üzerinden paylaşmaya devam ediyorum.’’ diyor. 

Gabriel halen aktif olarak her hangi bir kar amacı gütmeden internet üzerinden dokuz farklı dilde haber paylaşımları yapıyor.

İsveççe’den Türkçe’ye çeviri: Martin Sercan Alaş

Güncelleme Tarihi: 15 Haziran 2020

 
   

   


© Copyright 2008 www.suryaniler.com
tasarım: Web Tasarım