Oldukça çalkantılı ve belirsizliklerle dolu bir yılı geride bırakıyoruz. Yeni yılda umutlu olmanın, daha huzurlu bir yaşam dilemenin, her zamankinden daha çok hissedildiği bir süreçteyiz. Ekonomik sıkıntılara çözümlerin yanı sıra temennimiz, toplumsal sermaye olarak değerlendirilen “birbirine güven” duygusunun bu dönemde geliştirilmesi, sosyal olarak farklılıklarımızın da zenginliğimiz olarak algılanıp bu çerçeveye göre politikalar üretilmesi.

Anadolu’nun özgün ebruli renklerine sahip olan bu topraklarda, “Renklerin Solmaması, Kültürlerin Kaybolmaması” için sadece somut kimlik aidiyetlerinin ve varlıkların değil, somut olmayan kültürel varlıkların da (dil, ritüeller, şölenler, el sanatları ,gelenekler vb.) peşine düşülmesi gerekmekte. Kuşaktan kuşağa aktarılan bu miras, toplulukların çevreleriyle, doğayla, tarihleriyle etkileşimlerine bağlı olarak, sürekli biçimde yeniden yaratılırken onlara kimlik ve devamlılık duygusu verir. Bu birikim, aynı zamanda kültürel çeşitliliğe ve insan yaratıcılığına duyulan saygıya katkıda bulunur.

Teknolojik gelişmeler, kültür değişmeleri ve küreselleşen dünyanın bir olgusu olarak ortaya çıkan kitle kültürü, insanlığın binlerce yıllık sözel kültürel belleğinde korunan büyük bir kültürel birikimi tehdit etmektedir. Somut varlıkların korunması, somut olmayan varlıkların devamlılığın sağlanması ve kaybedilmeden kaydedilmesi için anlamlı politikalara ve akademik düzeyde projelere ihtiyaç duyulmakta. Tarihsel olarak sancılı bir coğrafyaya sahip ülkemizde çeşitli nedenlerle yitirilmiş değerlerimize sahip çıkılmasını, “ötekini” anlamanın zihniyet değişimlerinin sağlanmasını bekliyoruz. Bu kritik sürecin farkında olarak sayısız projeye destek veren ekibimizle, herhangi bir kültürle ilgili atılımda bulunacak devlet kurumları ve özellikle sivil toplum kuruluşlarıyla el birliğiyle hareket etmeyi de görev biliyoruz.

İnsan hakları temelinde genelde kültürlerin, özelde Süryani kültürünün yaşatılması için fikri birikimlerimizi karşılık gözetmeden paylaşıyoruz. Sağlıklı bilgi alış-verişinin geliştirilmesi adına sivil inisiyatif alarak elimizden gelen gayreti göstermeye 2001 yılından bu yana devam etmekteyiz. Herhangi bir resmi kimlik taşımaksızın bağımsız olarak hareket eden platformumuzun, üretimimize katkıda bulunacak her kesimden dostlara, ilgililere açık olduğunu da bu fırsatla bildirmek isteriz. Seviyeli bir okuyucu kitlesine hitap etmenin sorumluluğunun bilincinde olarak, sizlerden gelen istekler doğrultusunda da sitemize yön vermeyi arzuluyoruz.

Doğru bilgiye ulaşma ve paylaşma çabamızın yanısıra, 2008 yılında siz değerli okuyucularımıza görsel olarak da daha zengin bir tasarım sunmaya çalıştık. Güncellemelerimizi gündeme paralel olarak arttırdık. İlerleyen süreçte de görsel tasarımlarımızı ihtiyaç ve beklentilere göre şekillendirmeyi, içerik olarak eksikliklerimizi tamamlamayı umuyoruz.

Yeri gelmişken, gönüllülük prensibini koruyan www.suryaniler.com sitesini ziyaretleri ile bizleri motive eden değerli okuyucularımıza, desteklerinden ötürü teşekkürlerimizi sunmak istiyoruz. Yeni yılın kapı eşiğinde, istatistiksel olarak takip ettiğimiz okur ilgi düzeyini de, bazı ziyaretçi profil göstergelerini paylaşarak yansıtmak istedik:

• Aylık olarak ziyaret edilme sayımız 10,907 olarak kaydedildi ve bu ziyaretler 8,050 farklı ziyaretçi tarafından yapıldı.

• Aylık gösterimde, 35,227 sayfa görüntülenmesine ulaşıldı.

• Yıllık ortalamada, trafik kaynaklarının % 62,20’si arama motorları; % 23,70’i doğrudan giriş ve % 14,10’u da yönlendirme siteleri olarak kaydedildi.

• Yıllık bazda ziyaretlerin % 25,20’si Avrupa ülkeleri ağırlıklı olmak üzere yurt dışından gerçekleştirildi.

Yeni ziyaretçi yüzdesinin yüksekliği, potansiyel periyodik okuyucu kitlesini,üye sayısını ve site tanınırlığını da arttırmaktadır. Site dilinin Türkçe’den başka dillerde de çeviri olanağına sahip olması, doğal olarak okuyucu kitlesini de çeşitlendirecek ve uluslararası kültür köprüsü görevini anlamlı kılacaktır. Oldukça maliyetli olan bu proje, şu an 23 değişik dilin google translate sistemi ile anında birbirine çevirimi hizmetinin, Türkçe’yi de kapsaması sürecinde hayata geçirilebilecektir. Bunun yanısıra siteye eklenmesi düşünülen uygulamalar üzerinde de fikir alışverişleri yapılmaktadır.

Yeni yayın döneminde de , gelişmeleri sağ-duyulu yaklaşımla aktaran tavrımızla hizmet vermeyi umuyor, hak ve özgürlükler çerçevesinde dostça yaşamı hasretle bekliyoruz.

Tüm okurlarımıza kahkahası eksik olmayan, sağlıklı bir yıl dileğiyle...

Sevgi ve Saygılarımızla;

Site Ekibi

*Bizlere ulaşmak ve görüşlerinizi paylaşmak için info@suryaniler.com iletişim adresini kullanabilirsiniz.

Birinci Fotoğraf: Hakan Aytekin

Güncelleme : 02 Ocak 2009