19. yüzyılda Diyarbakır’da yaşamış olan süryani aydını Naum Faik doğumunun 140 ve ölümünün 78. yılında İstanbul’da yaşayan Süryaniler tarafından, Kocamustafapaşa’daki
Mezopotamya Kültür ve Dayanışma Derneği’nde (Mezoder) düzenlenen bir etkinlikle anıldı.
Yapılan etkinliğe konuşmacı olarak araştırmacı yazar ve Belge Yayınevi sahibi
Ragıp Zarakolu konuşmacı olarak katıldı. Ayrıca anma etkinliğine Süryani kültürüne üzerine çalışmaları ile tanınan Maltepe Üniversitesi Öğretim Görevlisi
Hakan Aytekin , “
Bu Dünya Hepimize Yeter” isimli kitap çalışması bulunan 92 yaşındaki
Sarkis Çerkezyan ve Ermeni araştırmacı , belgesel yapımcısı
Raffi Hermon da katıldı.
Sunuculuğunu Mezoder genel koordinatörü Muzaffer İris’in yaptığı anma etkinliğini Diyarbakır Belediye Başkanı Osman Baydemir, Profesör Baskın Oran ve araştırmacı yazar Mehmet Şimşek mesaj göndererek kutladılar. Mezoder üyesi Edip Aslan’ın, Naum Faik’e ait bir şiiri Süryanice olarak okuduğu etkinlikte, Ragıp Zarakolu yaptığı konuşmada Naum Faik’in bir hayranı olduğunu ve onunla ilgili yazar Mehmet Şimşek tarafından hazırlanan Süryani Rönesansı ve Naum Faik isimli çalışmayı yayınevi olarak büyük bir şevkle bastıklarını söyleyerek Süryanilerin Naum Faik’e daha da sahip çıkmaları gerektiğinin altını çizdi. Zarakolu konuşmasında Naum Faik’in yaşadığı dönemleri de anlatarak günümüzün azınlık sorunlarına değindi ve bütün bu sorunlar arasında Süryanilerin genel anlamda ezildiğini ve uzunca bir dönem sessiz bir şekilde yaşamaya zorlandıklarını söyledi.
Günümüzde Süryanilerin sorunlarına pek değinilmediğine ve bukadim kültürün hak ettiği ilgiyi göremediğini söyleyen Zarakolu, Türkiye’deki üniversitelerde maalesef hala Süryani dili ve edebiyatı üzerine bir kürsü bulunmadığını ve bu konunun büyük bir eksiklik olduğunu ifade etti. Zarakolu’nun konuşmasından sonra etkinliğe katılanların sorularına geçildi. Oldukça samimi bir havada geçen soru cevap kısmında dinleyicilerden Ragıp Zarakolu’na bir çok soru soruldu.
Süryanilerin de ilgi gösterdiği anma etkinliği, yaşadığı dönemde yaptığı çalışmalarla Süryaniler üzerinde büyük bir etki bırakan Naum Faik’e Süryaniler tarafından sahip çıkılması açısından oldukça önemli bir etkinlikti.
Güncelleme Tarihi:11 Şubat 2008
Haber ve Fotoğraflar: Renkler Solmasın Kültürler Kaybolmasın