İstanbul'da yaşayan Süryaniler, geleneklerine göre baharın gelişini (AKİTU) İstanbul'da düzenledikleri bir etkinlikle kutladılar. Bu yıl ilk defa olarak İstanbul'da kutlanan Bahar Bayramı İsveç'te yayın yapan Suroyo TV tarafından dünyanın dört bir tarafında yaşayan Süryaniler tarafından izlenebilmesi için canlı olarak yayınlandı.

Geçtiğimiz sene Türkiye'deki Süryaniler tarafından ilk kez Midyat'ta kutlanan etkinlik, bu sene güvenlik gerekçeleri nedeniyle İstanbul'da kutlandı. İstanbul Mezopotamya Kültür ve Dayanışma Derneği, Avrupa Süryani Birliği (ESU) ve Suroyo TV'nin ortaklaşa katkılarıya düzenlenen kutlamalar İstanbul Florya'da bulunan İstanbul Büyükşehir Belediyesine ait Sosyal Tesislerdeki Havuzlu Salonda yapıldı. Katılımın ücretli olmasına rağmen yaklaşık olarak 400 kişinin katıldığı kutlamalar oldukça çoşkulu bir havada geçti.

Etkinlik boyunca Süryanice, Türkçe, Arapça ve Kürtçe şarkılar söylendi, halaylar çekildi ve insanlar baharın gelişini doyasıya kutladılar. Kutlama etkinlikleri için davet edilen Süryani sanatçılar George İssa, Nouman Hanna, Miriam Bulut şarkılarıyla insanları yerlerinde oturtmadılar. Kutlama etkinliklerinin en büyük sürprizi ise ünlü sanatçı Rojin'di. Rojin söylediği Türkçe, Kürtçe ve Arapça şarkılarla etkinliğe katılan insanlara unutulmaz dakikalar yaşattı. Kutlama etkinliklerine organizasyon komitesi tarafından bir çok tanınmış yönetici, gazeteci ve sivil toplum kuruluş dernekleri davet edildi. Kutlamalar sırasında bu önemli konuklarla canlı yayında ropörtajlar yapıldı ve günün anlam ve önemi konuklarla birlikte paylaşıldı. Ayrıca kutlamalara katılan sanatçılara çeşitli plaketler verildi. Kutlamalara yerel kıyafetleri ile katılan bazı Süryaniler, kutlamalar esnasında oldukça güzel görüntülerin oluşmasını sağladılar.

Suroyo TV tarafından etkinlik canlı olarak ekranlara getirildi ve böylece dünyanın dört bir tarafına dağılmış Süryaniler bu kutlamaları canlı olarak seyredebilme olanağı yakaladılar. Canlı yayının sunucularından 2 tanesi Türkiye'de yaşayan Süryaniler tarafından gönüllü olarak yapıldı. Hana Aksoy davetliler ile Türkçe konuşurken Ferit Abrohom davetliler ile Süryanice ve İngilizce konuşmalar yaptı. Ayrıca Suroyo TV'nin anchormanı Yawsef Beth Turo'da kutlamalarda sunuculuk yaptı. Akitu (Bahar Bayramı) kutlamaları nedeniyle yurtdışı ve yurtiçinden yollanan mesajlar sayın Beth Turo tarafından Süryanice olarak canlı yayında okundu. Süryani Patriği tarafından gönderilen kutlama mesajı katılımcılar tarafından uzun süre alkışlandı. Ayrıca Sitemizin kurucu üyelerinden yazar arkadaşımız Josef Atuğ tarafından hazırlanan ve kutlamalar sırasında sunulan konuşma metnini siz değerli okurlarımızla paylaşıyoruz;

Bir Nisan dünya tarihinde yeni yılın, başlangıçların, yeniden doğuşun kutlandığı en eski bayramlardan biridir.Bu bayram; Mezopotamya da Sümer, Akad, Asur, Babil imparatorlukları ve Aram beylikleri döneminde yeni yılın başlangıcı olarak kutlanmaktaydı. Bu uygarlıkların devamı olan Süryani halkı da bu coşkuyu yaşamakta ve 6756 yıl önce başlayan bu bayramı günümüze taşımaktadır.

Mezapotamya da yeni yıl kutlamaları doğanın uyanışı ve yaşamın başlangıcını  sembolize ederdi. Bu nedenle  kutlamalar baharın gelişiyle birlikte düzenlenirdi. Eski Babil takviminde yeni yılın ilk günü olan 1 Nisan’da başlayan kutlamalar 12 gün boyunca devam ederdi.Baharı kutlayan insanlar doğayla bir arada olmak için piknik yaparlar, tarlalarda ve kırlarda hep beraber eğlenirlerdi. Festivalin en çarpıcı kutlaması aynı zamanda bir Nisan bahar bayramına ismini veren eski bir ritüeldir. Tapınaktan törenle çıkarılan kral Marduk’un heykeli piknik alanında önceden hazırlanan yeni yıl evine götürülürdü. Bu yeni yıl evine AKİTU, bahar bayramına da akitu bayramı ismi verilirdi.

Tören kralın baharla birlikte yer altından yer yüzüne çıkışını sembolize ederdi. Mezapotamyalılar doğadaki ölüm ve dirilişi bu şekilde kavramışlardı. Bu bayram özünde yeni yaşam, diriliş ve yaradılış kavramlarnı içerdiğinden evrensel bir dil taşımakatadır.. Tarihten gelen renklerden biri olan, biz Süryaniler; yaşama vermek zorunda olduğumuz Süryani kültürünü tanıtmak hem bizim hem de ülkemiz açısından büyük  önem taşımakta. Bir birinden farklı kültürlerin bir arada yaşadığı bu coğrafyada  mozaiğin bir parçası olmak için vereceğimiz çaba çok önemli. Ülkemizde, insanlığın kültürel mirasını korumak için gerçekleştirdiğimiz bir Nisan bahar bayramı kültürel tanıtım açısından bir şans. Ulusal anlamda kültürler arası diyaloga, uluslararası anlamda ise Türkiye’nin tanıtımına hizmet amacı taşıyan organizasyon katılımınızla güçlenmiştir.

Bu gün gerçekleşmekte olan festival, kültürler arası diyalog çalışmalarının insanlara ulaşmasını sağlamaktadır. Yönetim birimleri arasında oluşturulan kültürler arası diyalog girişimleri bireylere indirgenmeden etkili olamamakta.  Bu nedenle tanıtım aktiviteleri ve tarihsel fırsatlar değerlendirilerek, medya aracılığı ile bireye ulaşma isteğindeyiz. Bu sayede toplumlar arası iletişe ve kaynaşmaya katkıda bulunduğumuza inanıyoruz.

Ülkemiz Avrupa birliği giriş sürecinde siyasal, sosyal, kültürel anlamda değişimler içinde.Geçen yıl ilk defa gerçekleşen bir Nisan kutlamaları ile Süryaniler bu açılımları değerlendirdiler. Ülke tanıtımı açısından düşünüldüğünde reformların pratikte değer kazanması, bunun görsel bir şenlikle sunulması dünya kamuoyunda yer bulacaktır.

Süryaniler, tarihsel süreç içinde bir çok uygarlığı olumlu yönde etkilemiştir. Gerek bulundukları coğrafi konum, gerek kurdukları okullar ve eğitim sistemleri ile bilgiyi birbirinden uzak uygarlıklar arasında taşıdılar. Yunan klasiklerini önce Süryanice sonrada Arapça’ya tercüme ederek Arap uygarlığının aydınlanmasını sağladılar. Kadim zamanda kültürler arası köprüler inşa eden Süryanilerin bu günde amaçları farklı değil. Gerek Türkiye’de gerek Avrupa diasporasında yaşayan Süryanilerin halklar ve kültürler arasında kuracakları diyalog köprüleri, ülkemize Avrupa birliği giriş sürecinde ivme kazandıracaktır.

Mezopotamya Kültür ve Dayanışma Derneği, Avrupa Süryani Birliği ve Suroyo TV ile birlikte düzenlenen bu organizasyon vesilesiyle 1 Nisan Yeni Yıl Bayramının ülkemize ve bütün dünyaya kardeşlik ve barış getirmesini diliyoruz.

Haber ve Fotoğraflar: RENKLER SOLMASIN KÜLTÜRLER KAYBOLMASIN ,

Güncelleme Tarihi: 3 Nisan 2006